Lapsus calami !
Les Anciens parlaient de lapsus calami, " faute de calame ", du latin calamus, " roseau taillé pour écrire " : nos modernes ordinateurs et leurs programmes de traite-ment de texte sont bien éloignés de ces roseaux là, ils n'en sont pas moins sujets aux fautes malgré leurs dictionnaires automatiques !
Ainsi, dans notre numéro 1234 du 25 août, une erreur répétitive a rebaptisé la mai-son d'édition de Jean-Louis Pagès " Soliland " (une allusion inconsciente au " Locus Solus " de Raymond Roussel ?) alors qu'elle s'appelle en fait " Solilang "…
Dont acte, voilà l'erreur réparée, en demandant à Jean-Louis Pagès bien vouloir nous en excuser…
|