Jean Anglade raconte…

Depuis plus d'un demi-siècle, Jean Anglade a produit une oeuvre abondante et d'une grande variété : romans, livres d'humour, recueils de poésie, pièces de théâtre, etc. Ses écrits ont la saveur du français régional qui a emprunté à la langue auvergnate ses mots et expressions. En effet -et on le sait peut-être moins-, l'auvergnat a été la langue maternelle de Jean Anglade. Une langue qui l'a marqué et dont il aime l'accent, les images, la vivacité.
Le Cercle Terre d'Auvergne, qui œuvre depuis plus de quarante ans pour la dé-fense et la promotion du dialecte régional, a réalisé un double DVD intitulé " Jean Anglade raconte en langue auvergnate ". L'écrivain se livre au cours d'une interview réalisée en auvergnat. Il fait, notamment, revivre avec l'humour son enfance, ses jeux mais aussi la vie à Thiers, les fêtes, les métiers au pays des Bitords. Cet entretien est accompagné de chansons du pays de Thiers ainsi que de danses auvergnates. Le DVD est disponible par correspondance (chèque de 27 € à l'ordre du Cercle Terre d'Auvergne) auprès de Christiane Marsat, 3 allée des Marronniers, 63200 Mozac.